Skip to content

ميانجيگرى امكانپذير است- آشتى ايجاد كنيم

ميانجيگرى مسائل زير را ممكن مى سازد

  • صحبت كردن در مورد حادثه
  • فرصت شنيده شدن را بوجود مى آورد
  • حوداث و احساسات مرتبط با آن بررسى شود
  • مسوليت خسارت بوجود آمده پذيرفته شود • فرصت شنيد
  • به تفاهم رسيدن در مورد جبران خسارت
  • ﻛﺎﻫﺶ ﺿﺮﺭﻫﺎﻯ ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﻡ ﻭ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ
  • ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﺣﻮﺍﺩﺙ
  • ﺗﺴﺮﻳﻊ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺟﺮﻡ ﻭ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ
  • ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺑﺮ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﻮﺿﻮﻉ

ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺟﺮﺍﺋﻢ ﻭ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻓﻨﻠﻨﺪ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﺍﺳﺖ

  • ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﺍﻭﻁﻠﺒﺎﻧﻪ ﻭ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﺍﺳﺖ
  • ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻰ ﻁﺮﻓﺎﻧﻪ ﻭ ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ
  • بر اساس قانون ميانجيگرى(1015/2005)

ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ ﻁﺮﻓﻴﻦ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺁﺳﻴﺐ ﻫﺎﻯ ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﻡ ﻭ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ.

ﻫﺪﻑ ﺍﻳﻨﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺭﺍﻩ ﺣﻞ ﻣﻮﺭﺩ ﻗﺒﻮﻝ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻁﺮﻑ ﻭ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻥ ﺭﺍﻩ ﻫﺎﻯ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﻁﺮﻓﻴﻦ ﻛﻤﻚ ﺷﻮﺩ .

ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺟﺮﺍﺋﻢ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﺁﻣﻴﺰ، ﺟﺮﺍﺋﻢ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ.

ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ، ﻣﺘﻮﻟﻰ ﻭ ﻣﺘﺮﺟﻢ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.

ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻴﺎﺭ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻳﺎ ﺍﺯ ﻓﺮﺩ ﺣﻤﺎﻳﺘﮕﺮ ﻛﻤﻚ ﮔﺮﻓﺖ.

ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﻫﻤﻪ ﻁﺮﻓﻬﺎﻯ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺍﺳﺖ. ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺍﻁﻔﺎﻝ ﺯﻳﺮ ﺳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻭ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﺎﻧﺶ ﻭ ﻳﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺵ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.

ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﺍﻥ ﺍﺷﺨﺎﺻﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺩﻳﺪﻩ ﺍﻧﺪ، ﺩﺍﻭﻁﻠﺒﺎﻥ ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﻭ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻰ ﺍﺷﺨﺎﺹ ﻣﺴﻠﻜﻰ ﺍﻳﻨﻜﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰ ﺩﻫﻨﺪ.

Yhteystiedot

  • City of Helsinki’s Mediation Office

  • 020 696 014
  • Aleksanterinkatu 24 (3rd floor)
    00170 Helsinki

    Weekdays from 10 am to 4 pm